de Gertrude Colmore, traducción colectiva
Tapa blanda, 88 páginas, 120 gr.
AR$20.000
A comienzos del siglo XX, cuando el movimiento por el voto femenino sacudía las bases del orden social británico, la ficción se convirtió en un espacio de intervención pública. En ese terreno se inscribe la obra de Gertrude Colmore (1855–1926), escritora y activista vinculada al sufragismo y a diversas causas reformistas de su tiempo. Los doce relatos reunidos en Una tonta de lejos y otros cuentos aparecieron originalmente entre 1912 y 1918 en periódicos de la prensa sufragista como The Vote, Votes for Women y The Suffragette. Pensados para circular entre militantes y lectoras curiosas, estos textos combinan humor, observación social y una aguda atención a los dilemas morales que atravesaban la lucha por los derechos de las mujeres. Con una ironía precisa y una mirada atenta a los pequeños gestos, Colmore deja que las contradicciones del orden social aparezcan casi por sí solas. La vida doméstica, los tribunales, la prisión o los años de la Gran Guerra sirven de escenario para historias donde lo político se hace evidente. Leídos hoy, estos cuentos conservan su capacidad de abrir preguntas y de recordar que los cambios históricos también se juegan en el terreno de las convicciones y la imaginación.
Ver otros títulos en la tienda.